FC2ブログ

記事一覧

#038「おもてなし即レス英会話」 Season1

I used to play soccer.
以前はサッカーをやっていました。












20200729DSC_3487.jpg





Yumi:
More beer?
おかわりはいかが?


20200729DSC_3491.jpg






Josh:
Thank you!
ありがとう!

20200729DSC_3490.jpg





Aki:
So,you manage all of the equipment for the rowing team?
ヘー。 じゃあ、ボートチームの器具をすべて管理する仕事なんだね。


20200729DSC_3489.jpg





Josh:
That's right. I take care of the team's oars, uniforms, shoes, and so on.
そう。チームのオールやユニフォーム、シューズなどを手入れするんだ。

20200729DSC_3488.jpg




Yumi:
I've never heard of an equipment manager.
What an interesting job!
イクイップメント・マネージャーなんて聞いたこともなかった。
何ておもしろそうな仕事なの!

20200729DSC_3491.jpg




▼#150「おもてなしの基礎英語」 Season1
(What a unique job!)





Josh
Do you play any sports?
君は、何かスポーツするの?

20200729DSC_3490.jpg






Aki:
I used to play soccer.
But I stopped playing after junior high school.
以前、サッカーをやっていたんだ。
中学まででやめちゃったけど。

▼#065「おもてなしの基礎英語」 Season2
(It used to be a lighthouse.)


20200729DSC_3492.jpg




Josh
I know soccer is really popular in Japan.
So, why did you quit this soccer club ?
サッカーは日本で人気だよね。
何でやめちゃったの?


20200729DSC_3490.jpg





Aki:
I was getting tired of personal relationships in the club.
人間関係が嫌になってきちゃって・・・・


20200729DSC_3489.jpg






Josh
Well, these things happen.
まあ、そういうこともあるよね。

20200729DSC_3488.jpg






Yuml:
I've played volleyball since high school. I still play once a week.
私はバレーボールを高校からやっているわ。今でも週1回やっているの。

20200729DSC_3494.jpg





Josh
Uh-huh
ふーん

20200729DSC_3490.jpg




Yuml:
We had a volleyball match last weekand lost the game by just two point.
先週、バレーボールの試合があって、私達はたった2点差で負けたのよ

20200729DSC_3491.jpg


Josh
It's OK that you didn't win the game.
The point is that you did your best.

試合に勝たなくたっていいんだよ。
大事なのは、君たちがベストを尽くしたということなんだ。


▼#074 ラジ英2020【7/16】
(The point is that you did your best.)

20200729DSC_3496.jpg







Yuml:
I know, but it was so close!
それはわかっているけど、すごい接戦だったんだから!

20200729DSC_3494.jpg





Josh
That's what sports are all bout.
それがスポーツってもんだよ。

▼#032 「おもてなしの基礎英語」 Season1 
(That's what a guest house is all about.)


20200729DSC_3490.jpg



Miki:
I like many kinds of sports, but most of all I love scuba diving.
僕はいろいろな種類のスポーツが好きだけど、何よりもスキューバダイビングが大好きだね。

▼#072 ラジ英2020【7/14】
(most of all)



20200729DSC_3495.jpg






Josh:
Sounds good!
いいねえ!

20200729DSC_3496.jpg










Miki:
There is nothing like the beautiful ocean!
美しい海ほどすばらしいものはないよ!


▼#075「おもてなしの基礎英語」 Season1
(There's nothing like a nice bath!)

20200729DSC_3495.jpg



Josh:
Exactly! But Japanese rivers are also beautiful!
その通り!でも日本の川も綺麗だよね!

20200729DSC_3490.jpg







Josh:
Wow! It's so great to meet some fellow athletes.
It's time for a toast. Man?
Cheers!
ワオ! 君たちアスリートと会って話すのは素晴らしいよ!
さあ、乾杯しよう。
乾杯!

20200729DSC_3496.jpg




Aki, Yumi & Miki:
Cheers!
乾杯!


20200729DSC_3497.jpg














Aki:
Speaking of soccer topics, do you know Japanese super soccer player, Takehusa Kubo?
サッカーの話題といえば、日本のスーパープレイヤー、久保健英は知ってる?

20200729DSC_3489.jpg




































20200726-00010009-thedigest-000-2-view.jpg















Josh:
Of course I know.
He is on loan to Mallorca until the end of this season.
I'm sorry that his team was relegated to the second division.
もちろんだよ。
彼は今シーズンはマジョルカにレンタル移籍していたけど
チームが二部降格して残念だったね。

20200729DSC_3496.jpg

▼#076 ラジ英2020【7/20】
(If this continues, we'll get relegated.)


コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

ムネノリ2

Author:ムネノリ2
「しごとの基礎英語」
「おとなの基礎英語」
「おもてなしの基礎英語」が大好きです。
何度も復習してドラマごと覚えるぞ!