FC2ブログ

記事一覧

#003 「おもてなし即レス英会話」 Season1

Is this your first visit to Japan?
日本に来るのはこれが初めてですか?




Aki:
By the way, your outfits are cool.
ところで、君たちの服はすてきだね


20200403DSC_1389.jpg






Sophie :
Aren't they?
そうかしら?

20200403DSC_1390.jpg




Aki:
Where did you get them?
どこで買ったの?

20200403DSC_1391.jpg






Julia:
We rented them in Harajuku.
原宿でレンタルしたの。




Sophie:
Yes. We love Japanese fashion.
We're really into Japanese fashion.
That's why we came here.
そう。私たち、日本のファッションが大好きなの。
日本のファッションにはまっているのよ!
だからこの街に来たのよ。



Sophie:
Isn't it obvious?
見て分かりませんか?

20200403DSC_1392.jpg






Aki:
I can tell!
見れば分かるよ!





Sophie:
We've always wanted to come here
ずっとここに来たいと思っていたの。




Julia:
We want to remember this trip forever.
この旅をずっと覚えていたいわ。





Aki:
Is this your first visit to Japan?
日本に来るのはこれが初めて?

20200403DSC_1393.jpg






Sophie & Julia:
Yes!
そうなの!




Aki:
Oh, then, do you know about hedgehog cafes?
あ、それじゃハリネズミのいるカフェを知ってる?


















-----------------------------------------------



▼#090「おもてなしの基礎英語」 Season1



David:
What are you doing?
何してるんだ?




Natalie:
Isn't it obvious?
見て分かりませんか?




S&N:
♪We...are...cleaning!
 私たち…お掃除しているんです。


David:
I can tell. It's just that...
いや、見ればわかるよ。俺が聞きたいのは…





Sanae:
Morning, David.
おはよう、デイビッド。




David:
Can you explain this, Sanae?
早苗、これ、説明してくれる?




20181022_004.jpg







---------------------------------------------



▼おとなの基礎英語1-18
This is my first time to see a mosque.
モスクを見るのは初めてだわ。





▼おとなの基礎英語2-23
This is my first time to go fishing in the sea.
私、海釣りに行くのは初めてです。





▼おとなの基礎英語4-27
It's my first time to see a coconut grater.
ココナツ削り器を見るのは初めてです。




▼おもてなしの基礎英語1-6
Is this your first time in Japan?
日本は初めてですか?























▼オトキソ3-62
This is my first time to touch a dolphin.
イルカに触るのはこれが初めて。




JK8Y7Vr.jpg

ドルフィーーンタァーーチ!!






20200407chirichiri.jpg


はたして即レス、ちりちゃんは登場するのでしょうか!?








コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

ムネノリ2

Author:ムネノリ2
「しごとの基礎英語」
「おとなの基礎英語」
「おもてなしの基礎英語」が大好きです。
何度も復習してドラマごと覚えるぞ!