FC2ブログ

記事一覧

#136「おもてなしの基礎英語」 Season2

Weekly review test !!


20191214okjhh__DSC_3760.jpg


20191214okjhh__DSC_3761.jpg


20191214okjhh__DSC_3762.jpg

20191214okjhh__DSC_3763.jpg


20191214okjhh__DSC_3764.jpg













井上:
get を使ったフレーズに着目してみましょう。




20191214okjhh__DSC_3765.jpg





井上:
get は汎用性が高い動詞で、
基本の意味は「手に入れる、得る」です。


20191214okjhh__DSC_3766.jpg



井上:

セッション133 の

Get me the chef.
(シェフを呼んで)
というセリフがありました。

ここではシェフが対象なのでget を「呼ぶ」と訳していますが、
get 十人+… で「(人に)~をとる」という意味合いです。

20191214okjhh__DSC_3767.jpg



井上:
「お飲み物はいかが ですか?」という意味で
Can I get you something to drink?
などと言ったりします。

20191214okjhh__DSC_3768.jpg


井上:

セッション135 の

You didn't get all of Toko-nyan.
(とこにゃんが入りきってなかった)

というセリフがありました。
「写真の中に入れられない→写真に納まらない」
という意味で使っています。


20191214okjhh__DSC_3771.jpg


ハリー:
ビールを飲みに行こう!って誘うときに
Let's get a beer!
って言いますね。

20191214okjhh__DSC_3772.jpg




---------------------------------------------------------------


▼#069「おもてなしの基礎英語」 Season1


Sanae:
To get to Koenji, take the Sobu Line from Shinjuku. It's the fourth stop.
高円寺に行くなら、新宿で総武線に乗ってください。4 つ目の駅です。




---------------------------------------


20191214okjhh__DSC_3773.jpg


20191214okjhh__DSC_3780.jpg


20191214okjhh__DSC_3781.jpg


20191214okjhh__DSC_3782.jpg









コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

ムネノリ2

Author:ムネノリ2
「しごとの基礎英語」
「おとなの基礎英語」
「おもてなしの基礎英語」が大好きです。
何度も復習してドラマごと覚えるぞ!