FC2ブログ

記事一覧

#127「おもてなしの基礎英語」 Season1

The size makes a big difference.
大きさが変わると大違いなの






Owen:
This "ユ" needs to be small, right? Why?
この文字「ユ」は小さく書かないといけないんだね?なんで?


20191106edcvfDSC_3047.jpg





Sanae:
It changes the pronunciation. If you write a big "ユ", "Julia" becomes "Jiyulia.これが発音を左右するのよ。大きくユを書いてしまうと「ジュリア」が「ジユリア」になってしまうの。

20191106edcvfrtDSC_3045.jpg



Julia:
Jiyulia? Weird.
ジユリア?変なの

20191106edcvfDSC_3046.jpg



Sanae:
In katakana and hiragana, the size makes a big difference.
ひらがなやカタカナは文字の大きさが変わると大違いなの。




Julia:
Could you write my name in hiragana, too?
私の名前、ひらがなでも書いてくれない?




Sanae:
OK

20191106edcvfDSC_3048.jpg



Julia:
Cool! Is this small "ゆ"?
すてき!これが小さなゆ?

20191106edcvfDSC_3049.jpg




Sanae:
Yes.
そうよ。





Julia:
"ゆ"is so cute!
「ゆ」かわいい!

1234567_DSC_3056.jpg



Owen:
"You" are so cute.
「君も」かわいいよ。

20191106edcvfDSC_3058.jpg




Julia:
I know. I like having three names.
ええ、知ってるわ。3種類の名前があるっていいものね。



































Owen:
・・・。

20191106edcvfDSC_3051.jpg


































Sanae:
They all look different.
それぞれ違って見えるわよね。




Julia:
It's time to practice. Show me the way, sensei.
さあ、練習の時間ね。書き方を教えて、センセイ。





Sanae:
Follow my lead.
私のする通りにして!





20181129_000.jpg









------------------------------------------------------



20191106edcvfDSC_3059.jpg


20191106edcvfDSC_3060.jpg


20191106edcvfDSC_3061.jpg


20191106edcvfDSC_3062.jpg


20191106edcvfDSC_3063.jpg


20191106edcvfDSC_3064.jpg


20191106edcvfDSC_3065.jpg


20191106edcvfDSC_3066.jpg

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

ムネノリ2

Author:ムネノリ2
「しごとの基礎英語」
「おとなの基礎英語」
「おもてなしの基礎英語」が大好きです。
何度も復習してドラマごと覚えるぞ!