FC2ブログ

記事一覧

#125 「おもてなしの基礎英語」 Season1

What does it say?
何て書いてあるの?





Julia:
Done! How does it look?
できた! どう?





Owen:
Looks right to me... I think?
ちゃんと書けてる…ように思うけど?





DSC_0022.jpg






Sanae:
what are you up to?
何をしているの?




Julia:
Check it out!
みて!



Sanae:
What does it say?
何て書いてあるの?



Julia:
"Julia." See? Ju-li-a!
「ジュリア」よ!分かる?ジュ・リ・ア!




Sanae:
Ju-li-a?
ジュ・リ・ア?




Owen:
We made name stickers.
実は今日、2人で名前のシールを作ったんだ。





Sanae:
ああ!千社札!






Julia:
I told my name to the guys at the store, and he wrote it in kanji for me.
お店の人に名前を言ったら、漢字で書いてくれたの。





Sanae:
It's a beautiful name-in English and kanji.
英語でも漢字でも、綺麗な名前ね。





Julia:
Thanks. I thought I'd learn how to write it myself, but it's so hard.
ありがとう。自分でも書けるようになりたいと思ったんだけど、すごく難しいわ。




Sanae:
Let me show you how.
私がお手本を見せるわ

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

ムネノリ2

Author:ムネノリ2
「しごとの基礎英語」
「おとなの基礎英語」
「おもてなしの基礎英語」が大好きです。
何度も復習してドラマごと覚えるぞ!