FC2ブログ

記事一覧

#122 「おもてなしの基礎英語」 Season1

What do you recommend?
おすすめは何ですか?




Staff:
よう、早苗ちゃん。いらっしゃい!



Sanae:
こんにちは!



Staff:
あれ?あんたはさっき、入口の前でうろうろしてた…。



Sanae:
うちに泊まってるお客さん。食券の買い方が分からなくて戻って来ちゃったの。



Staff:
あ~。



Sanae:
Julia, this shop serves two kinds of ramen: soy sauce and tonkotsu.
ジュリア、このお店は2種類のラーメンを出しているの。
「しょうゆ味」と「とんこつ味」よ。


Sanae:
Which do you prefer?
どっちがいい?
(otokiso4-46)









Julia:
I'll have tonkotsu.
私はとんこつ味にするわ。



Sanae:
OK. This is the button for toukotsu.
わかったわ。とんこつ味はこのボタンよ。



Sanae:
Any toppings? They have a lot of choices: soft-boiled egg, green onions, kikurage mushrooms, roasted pork, and bean sprouts.
他にトッピングは?色々選べるわよ。半熟卵、ネギ、きくらげ、チャーシュー、もやしとか。




Julia:
Hmm. What do you recommend?
う~ん、どれがおすすめ?




Sanae:
I always go for the soft-boiled egg. Want to try?
私はいつも半熟卵にするの。やってみる?





46479356_602038736917885_4029386657517010944_n.jpg




▼go for 選ぶ(強くそれにしたい気持ち)




46480505_2235510703394216_7972388109528596480_n.jpg



Julia:
Sure.
それにするわ



Staff:
悪いね、早苗ちゃん!



Sanae:
どういたしまして!




-----------------------------------------------------

▼オトキソ6-003

アランとイザベラに連れられ、カフェにやってきた梨沙。
カフェのオーナー、リチャードを紹介される。


Lisa:
Thank you. That Sounds great! What do you recommend?
ありがとう、親切にどうも! 何がおすすめですか?

Richard:
The creamy Latte a Richard is a popular choice.
リチャード特性クリーミーラテが人気だよ

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

ムネノリ2

Author:ムネノリ2
「しごとの基礎英語」
「おとなの基礎英語」
「おもてなしの基礎英語」が大好きです。
何度も復習してドラマごと覚えるぞ!